USA Radio

Toda una vida de vacaciones en el Estado Dorado


Desde sus célebres costas hasta el corazón del territorio y las cumbres de granito de su Sierra, California ofrece toda una vida de vacaciones en el Estado Dorado. En un sitio tan vasto y diverso como este, hay verdaderamente algo para el gusto de cada uno y siempre queda mucho más para que los visitantes regresen.

Playas soleadas y surfistas en las olas, ciudades deslumbrantes rebosantes de cultura y entretenimiento, parques y paisajes alucinantes dignos de toda lista de "cosas que hacer antes de morir", California posee una calidad de estrella incomparable. Disfrute la lista de deseos de un niño en los parques temáticos emblemáticos o de algunas de las mejores experiencias gastronómicas y vinícolas en el mundo. Ya sea vista desde el balcón de un hotel cinco estrellas o a través de los faldones de una carpa, California es verdaderamente dorada.

La increíble naturaleza

Cerca de 300 parques estatales y nacionales son una pequeña muestra de las espectaculares tierras de California.

Con su impresionante costa, espectaculares desiertos y escarpadas montañas, California ofrece amplios espacios para todo, desde viajes por ruta panorámica, hasta aventuras repletas de adrenalina.

Disfrute de actividades durante todo el año en los parques nacionales y estatales de Yosemite y Redwood -sitios del Patrimonio mundial. En primavera, recorra en balsa los ríos del País del Oro y realice caminatas entre las flores silvestres en el desierto del parque estatal de Anza-Borrego, o practique su swing en una de los célebres campos de golf. En verano, practique surfing en Orange County o Santa Cruz, o alquile una casa flotante en un lago resplandeciente. Llegado el otoño, fotografíe el deslumbrante follaje de la Sierra Nevada o únase a un recorrido por la tierra del vino. En invierno, esquíe por las célebres laderas o tome un crucero de avistaje de ballenas en la costa norte.

Cultura

Haga de la rica y relajada cultura californiana parte de su experiencia vacacional.

Las artes y la cultura de California, se extienden más allá de las paredes de sus museos de clase mundial. Comunidades como Carmel-by-the-Sea, Idyllwild y Laguna Beach, exhiben su rico patrimonio artístico. Las misiones españolas iluminan las raíces de California.

Celebre la vibrante escena musical del estado en festivales como el de música y arte de Coachella Valley, cerca de Palm Springs, el Festival de Jazz de Monterrey, en la costa central, y el Outside Lands de San Francisco. Experimente las diversas culturas en el barrio chino de San Francisco o la ciudad vieja con influencia mexicana en San Diego.

Sumérjase en la emblemática cultura del surf del estado en la playa de Huntington Beach, también conocida como Surf City, EE.UU. Déjese deslumbrar por la magia de las estrellas de cine de California, con grandes celebridades que viven y trabajan en los alrededores de Hollywood.

Emoción urbana

Cuando se trata de diversión en la gran ciudad, los clubes y bares urbanos de California son la mejor opción.

California es una tierra con una gran puerta de entrada a la cultura urbana, con centros interesantes como la animada plaza Union Square de San Francisco, el dinámico centro y el Sunset Strip de Los Ángeles, y el histórico barrio Gaslamp Quarter de San Diego. Descubra los chefs que dan qué hablar en los innovadores restaurantes o pruebe la comida tan en auge (y deliciosa) de los camiones o foodtrucks. Al caer la noche, disfrute de un cóctel del barman, disfrute de un concierto u obra de teatro, o baile hasta el amanecer.

Deje tiempo para experimentar las atracciones urbanas emblemáticas de California, como el complejo Anaheim Disneyland Resort, SeaWorld San Diego, y Universal Studios Hollywood, así como las joyas ocultas que van desde jardines escondidos en medio de la ciudad, hasta amplios y frondosos retiros, como el parque Balboa de San Diego y su zoológico de fama mundial.

Para complacerse

California ofrece una incomparable gama de experiencias para consentirse.

Escape a la felicidad en un lujoso spa o a un sereno retiro de bienestar. Disfrute de las mejores cosechas en las elegantes bodegas de California. Vista los estilos alta costura de las boutiques de Beverly Hills o en el South Coast Plaza, en Costa Mesa. Tome una excursión de privilegio por los estudios de grabación de películas, donde se montan las escenografías o por las principales atracciones de Hollywood. Saboree platos elaborados por chefs galardonados con estrellas Michelin, como Thomas Keller en The French Laundry de Yountville y Wolfgang Puck en Spago, en Los Ángeles.

En California, abundan los placeres de inestimable valor. Asista a uno de los mejores espectáculos de luces del mundo: una puesta de sol desde los acantilados de Mendocino. Observe la mística neblina arremolinarse a través del puente Golden Gate de San Francisco y contemple el arco iris de la cascada, en el Parque Nacional Yosemite.

Puntos destacados de California

No se vaya sin probar...

Discover America presenta un paseo a pie por el Ferry Building Marketplace de San Francisco, California.

La masa madre recientemente horneada en Acme Bread, el exquisito queso artesanal de Cowgirl Creamery, los aceites vírgenes color verde esmeralda de McEvoy Olive Oil; todo en un paseo a pie por el Ferry Building Marketplace de San Francisco.

Donde los lugareños van a relajarse

Los californianos ponen los pies en la arena, ya sea en la playa Malibu, a lo largo de los acantilados de Mendocino, California - Por Discover America.

Los californianos ponen los pies en la arena, ya sea en la playa Malibu, a lo largo de los acantilados de Mendocino, barridos por el viento, rodeados por surfers en la playa Huntington, en el soleado San Diego o en el lapislázuli lago Tahoe, rodeado por picos cubiertos de nieve.

Agregue estos eventos a su calendario

Discover America presenta el Festival de Música y arte de Coachella Valley, California.

  • Festival internacional de cine de Palm Springs (enero)
  • Festival Mendocino Whale (marzo)
  • Festival de Música y arte de Coachella Valley; festival Food & Wine de Pebble Beach (abril)
  • Carrera Amgen Tour of California (mayo)
  • Festival del ajo en Gilroy (julio)
  • Festival Pageant of the Masters, en Laguna Beach (julio/agosto)
  • Festival Outside Lands en San Francisco; inauguración Nike de la temporada de surf en los EE. UU., en Huntington Beach (agosto)
  • Serie de carreras Sprint Cup del NASCAR en Fontana (noviembre).

Imponente paisaje

Discover America presenta el túnel que desemboca en el valle de Yosemite, California.

Conduzca por el túnel que desemboca en el valle de Yosemite; toda la vista se abre ante usted como una postal en tamaño real: las paredes similares a la losa de El Capitan y Half Dome, la etérea cascada Bridal Veil. En ningún lugar encontrará algo así.

Las mejores oportunidades para fotografías

Discover America presenta el castillo de la Bella Durmiente en Disneyland, California.

  • Salida de la luna sobre Half Dome en el Parque Nacional Yosemite
  • Rostro de una niña la primera vez que ve el castillo de la Bella Durmiente en Disneyland
  • Los turistas posan sus manos sobre las huellas de las manos de Marilyn Monroe en Grauman’s Chinese Theatre
  • Puente Golden Gate
  • Niños con la cabeza hacia atrás para mirar la parte más alta de las secuoyas costeras o intentando abrazar una secuoya gigante

¿Desea trasnochar?

Sunset Strip en Los Ángeles sigue siendo uno de los principales lugares de moda para encontrar grandiosos números musicales (quizás, incluso, a Johnny Depp o Jeff Bridges tocando la guitarra), o pase por el distrito Gaslamp de San Diego, conocido por su estridente zona de bares y sus cócteles artesanales.

No se pierda esto...

Discover America presenta el teleférico de Palm Springs Aerial Tramway, que puede sobrevolar desde el desierto suelo hasta los altos pinos y las espectaculares vistas desde la cadena San Jacinto, California.

La isla Santa Catalina ofrece paseos en minisubmarinos para observar la vida marina, elegantes restaurantes y alojamientos, y un histórico salón de baile frente al mar, y se encuentra a solo 39 kilómetros y un pequeño tramo en transbordador del bullicio de Los Ángeles. En las telecabinas de Palm Springs Aerial Tramway, puede sobrevolar desde el desierto suelo hasta los altos pinos y las espectaculares vistas desde la cadena San Jacinto.

Personas famosas de nuestro estado

California es el centro de las celebridades, y no existe un lugar como Los Ángeles para ver estrellas del cine y de la televisión. Allí viven, trabajan y juegan. Independientemente de lo que desee, buscar un atuendo galardonado de la tienda de Stella McCartney en West Hollywood, comprar un skinny no-foam latte (café con leche descremado y sin espuma) en Coffee Bean & Tea Leaf en Santa Mónica o barrenar en Malibú, las estrellas sí salen y pasean por Hollywood. ¿Desea una forma de asegurarse de ver a una estrella? Asista a la grabación de un programa en directo, como ‛The Ellen Show’ en Burbank o ‛Jimmy Kimmel Live’, que se graban en Hollywood.

Las mejores ofertas

Use Twitter y Facebook para ubicar los carritos de comida, como el de tacos coreanos de Roy Choi’s Kogi en Venice Beach, el del Crème Brûlée en San Francisco, el de las albóndigas de Mangia Mangia en San Diego y el de las hamburguesas de cangrejo de Mini-Burger en Sacramento.

¿Busca romanticismo?

Discover America lo invita a una escapada a la región vitivinícola en Napa Valley, cerca de San Francisco, California.

Una buena opción es una escapada a la región vitivinícola en Napa: un paseo en globo por la mañana sobre los viñedos, una visita guiada en bicicleta por bodegas premiadas, coronado por una cena en French Laundry, un restaurante recomendado por Michelin, en Yountville y una noche en un lujoso alojamiento con desayuno incluido (B&B).

Sitio oficial de turismo de California

Visite California

¡Bienvenido a Visit The USA!

Ahora que está registrado, puede guardar ideas para el viaje en su maleta.

Comenzar a examinar

Ingrese su dirección de correo electrónico y le enviaremos un enlace para restablecer la contraseña.

Revise su correo electrónico.

Comenzar a examinar

Se modificó la contraseña de su cuenta correctamente. Utilice la nueva contraseña para iniciar sesión.

Comenzar a examinar

Para lograr la mejor experiencia del usuario, el sitio web debe estar configurado para “permitir todas las cookies”. Si sigue adelante sin cambiar esta configuración, se asume que está de acuerdo. Puede cambiar sus configuraciones en cualquier momento desde la parte inferior de la página.

Más información sobre las cookies

Las cookies son archivos de texto muy pequeños que se almacenan en su computadora cuando visita ciertos sitios web.

Utilizamos cookies para simplificar el uso de nuestro sitio web. Puede eliminar las cookies almacenadas en su computadora, pero esta acción tal vez le impida usar ciertas partes de nuestro sitio web.

Si opta por deshabilitar las cookies que no son esenciales, el sitio web le permitirá:

  • iniciar sesión e iniciar sesión en forma automática, durante la sesión;
  • definir su país de origen para ofrecerle la versión más pertinente del sitio.

El sitio web no le permitirá:

  • limitar el mensaje de bienvenida la primera vez que visita el sitio;
  • realizar un seguimiento de cualquier actividad en el sitio a fines analíticos.

Más información sobre las cookies