USA Radio

El monte Hood y el área paisajística nacional Columbia River Gorge ofrecen algunos de los panoramas más impresionantes del planeta. Sus ojos nunca dejarán de regocijarse sin importar si mira río arriba por el Columbia desde Vista House o Rowena Crest, si divisa el monte Hood desde Timberline Lodge o si deja que su mirada se deslice más allá de los abetos de Douglas en los ríos Sandy o Clackamas.

La aventura lo espera en el territorio del monte Hood de Oregón. Únase a los aspirantes olímpicos en las pendientes de la temporada de esquí más larga de Norteamérica en el área para esquí del histórico Timberline Lodge. Al llegar el verano, los niños de todas las edades disfrutarán con el parque de aventuras del monte Hood en Skibowl. Los golfistas sin duda quedarán encantados con el hermoso campo de 27 hoyos en el centro vacacional The Resort at The Mountain. Haga un recorrido guiado en un vehículo para nieve o disfrute el verano con un viaje en kayak en un lago alpino. Camine en los surcos que dejaron los pioneros en la ruta de Oregón sobre el histórico Barlow Road y experimente la vida de un pionero en la granja Philip Foster. Los amantes de la adrenalina seguro disfrutarán hacer rafting en el río Upper Clackamas, los rápidos más cercanos a Portland, o acelerar en el sistema de rutas Sandy Ridge, donde puede practicar ciclismo de montaña de clase mundial.

Troutdale, "la puerta de entrada al Gorge”, cuenta con un centro histórico lleno de restaurantes, tiendas de antigüedades, galerías de arte, dos museos de historia y tiendas especializadas. Tome un helado en Troutdale General Store antes de continuar al este hacia Crown Point: once cascadas incluyendo las famosas Multnomah Falls y el Oneonta Gorge. Salude a Herman el esturión en Bonneville Dam. Aprenda sobre la expedición de Lewis y Clark y vea a los nativos norteamericanos pescar en sus legendarias plataformas, todo desde la cubierta de un histórico barco de paletas en Cascade Locks, o simplemente despliegue sus velas a los famosos vientos de la región.

Los buscadores de emociones conocen el río Hood como la capital mundial del windsurf y el kiteboard. El ciclismo tampoco está mal. Los aficionados a la comida lo consideran un pilar del movimiento culinario local y hogar de cervecerías y vinaterías artesanales y del circuito Hood River County Fruit Loop... sin mencionar que es parte de la mayor región productora de pera del país. Haga un recorrido panorámico a bordo del ferrocarril de monte Hood. Agregue un encantador centro con abundantes tiendas y restaurantes y paisajes asombrosos a donde sea que mire, y verá por qué el río Hood es un destino tan atractivo.

Visite The Dalles, una rebanada del Salvaje Oeste y una puerta de enlace con la región del alto desierto de Oregón. Lo que alguna vez fue un importante punto de reunión para las tribus nativas norteamericanas y después para los pioneros de la ruta de Oregón, hoy atrae a los visitantes con sus más de 300 días soleados al año. Ya conocida por su abundante cosecha de cerezas dulces, The Dalles es un nodo de ciclistas, senderistas, entusiastas del rafting, pescadores, aficinados a la historia y aficionados a los vinos. No olvide pasear en bicicleta por la ruta Riverfront y visite el centro de descubrimiento Columbia Gorge y las degustaciones de vino en Sunshine Mill.

¡No puede pasar solo un día recorriendo el monte Hood y Columbia River Gorge y decir que ya conoce el área, pero si le dedica una semana tendrá las aventuras de un mes!

Sitio oficial de turismo de Mt. Hood y Columbia River Gorge

Official Mt. Hood and Columbia River Gorge Travel Information

¡Bienvenido a Visit The USA!

Ahora que está registrado, puede guardar ideas para el viaje en su maleta.

Comenzar a examinar

Ingrese su dirección de correo electrónico y le enviaremos un enlace para restablecer la contraseña.

Revise su correo electrónico.

Comenzar a examinar

Se modificó la contraseña de su cuenta correctamente. Utilice la nueva contraseña para iniciar sesión.

Comenzar a examinar

Para lograr la mejor experiencia del usuario, el sitio web debe estar configurado para “permitir todas las cookies”. Si sigue adelante sin cambiar esta configuración, se asume que está de acuerdo. Puede cambiar sus configuraciones en cualquier momento desde la parte inferior de la página.

Más información sobre las cookies

Las cookies son archivos de texto muy pequeños que se almacenan en su computadora cuando visita ciertos sitios web.

Utilizamos cookies para simplificar el uso de nuestro sitio web. Puede eliminar las cookies almacenadas en su computadora, pero esta acción tal vez le impida usar ciertas partes de nuestro sitio web.

Si opta por deshabilitar las cookies que no son esenciales, el sitio web le permitirá:

  • iniciar sesión e iniciar sesión en forma automática, durante la sesión;
  • definir su país de origen para ofrecerle la versión más pertinente del sitio.

El sitio web no le permitirá:

  • limitar el mensaje de bienvenida la primera vez que visita el sitio;
  • realizar un seguimiento de cualquier actividad en el sitio a fines analíticos.

Más información sobre las cookies