Skip to main content
Amo Nueva York
Captura del video “Amo Nueva York”
Ver más

Solo aquí puedes visitar las mansiones de la Época Dorada, en las que se filmó “The Great Gatsby” (El Gran Gatsby); recorrer el “Grand Canyon of the East” (el Gran Cañón del Este), en Letchworth State Park (parque estatal Letchworth), en un globo aerostático; participar en demostraciones de elaboración de vidrio soplado en el Corning Museum of Glass (Museo del Vidrio de Corning) y degustar muestras de distintas cosechas de vinos de bodegas galardonadas en las cercanías de los Finger Lakes (lagos Finger). Súbete a bordo del barco Maid of the Mist en el Niagara Falls State Park (parque estatal Niagara Falls) y ve muy de cerca una de las maravillas naturales del mundo. Explora un museo en las Catskills, sitio donde se celebró el festival musical de Woodstock en la década de 1960 o el Baseball Hall of Fame (Salón de la Fama del Béisbol) en Cooperstown.

En este estado, los visitantes pueden recorrer el sistema de canales más largo del país en barco, visitar una cervecería artesanal, recorrer el Empire State Trail (sendero del Empire State) y viajar bajo tierra en las Howe Caverns (cavernas Howe). Revive la historia colonial estadounidense y la Guerra de la Independencia en el área de la región metropolitana, que rodea a Albany, y sé testigo de una emocionante carrera en la que los mejores purasangre del mundo compiten en el sitio deportivo más antiguo de Estados Unidos, el Saratoga Race Course (hipódromo Saratoga). Toma un barco a los dos castillos de Thousand Islands (islas Thousand), pasea entre las copas de los árboles en las Adirondack Mountains (montañas Adirondacks), en el Wild Center (Centro Silvestre), o disfruta de las presentaciones artísticas en un pueblo victoriano a la orilla del lago en Chautauqua-Allegheny.

En la ciudad de Nueva York, asiste a un espectáculo de Broadway y visita el Museum of Broadway (Museo de Broadway), contempla el famoso horizonte de la ciudad desde el área de observación de un rascacielos o visita el National 9/11 Memorial & Museum (Museo y Monumento Nacional Conmemorativo del 11 de Septiembre), un inspirador tributo a la fortaleza del pueblo estadounidense. Para hacer el mejor viaje por carretera, conduce por el panorámico Hudson Valley (valle de Hudson) y haz una parada en el camino para probar la deliciosa cocina en el afamado Culinary Institute of America (Instituto Culinario de América). Haz un recorrido por West Point, la academia militar más antigua del país, y visita propiedades históricas como la mansión de los Vanderbilt y el hogar del Presidente Franklin Delano Roosevelt. Sin importar la actividad que elijas, Nueva York te fascinará.

Amo Nueva York
Captura del video “Amo Nueva York”
Ver más

Dato curioso

Entrada al Malta Drive-In Theatre en el condado de Saratoga, Nueva York
Ver más

En el estado de Nueva York, se pueden encontrar 24 autocines; es uno de los que más tiene de todos los estados de Estados Unidos.

Foto:NYSDED

Mirando las colinas boscosas de las Adirondack Mountains
Ver más

El Adirondack Park es más grande que los parques nacionales Yellowstone, Yosemite, Grand Canyon, Glacier y Olympic combinados.

Las Niagara Falls empapan a los visitantes.
Ver más

El Niagara Falls State Park fue el primer parque estatal de Estados Unidos.

Lugares imperdibles

Explorando el Empire State Trail en Plattsburgh, Nueva York

Empire State Trail

El Empire State Trail, que se extiende por más de 1207 kilómetros, comienza en Manhattan, Nueva York, y se extiende hasta la frontera con Canadá. Camina, practica ciclismo o patina mientras te alejas del ajetreo y el bullicio de la vida urbana en este legendario sendero. La belleza natural del Hudson River Valley y las Adirondack Mountains te recibe en esta aventura por el Empire State Trail.

Más información

Paseo en una montaña rusa en LEGOLAND New York Resort en Goshen, Nueva York

LEGOLAND® New York Resort

Súbete a la montaña rusa Dragon's Apprentice, chapotea en el parque de juegos acuáticos, sube una torre y construye sets de LEGO personalizados en LEGOLAND® New York Resort en Goshen, Nueva York. Disfruta de la diversión para toda la familia mientras te subes a emocionantes paseos y expresas tu creatividad en los talleres prácticos de LEGO. Después de un día lleno de diversión en el parque, relájate y prepárate para vivir la noche en el LEGOLAND® New York Hotel.

Más información

Exterior del National Comedy Center en Jamestown, Nueva York

National Comedy Center

El Congreso de Estados Unidos nombró al National Comedy Center en Jamestown, Nueva York, como el museo cultural más importante en la historia de la comedia. La historia de la comedia, desde los primeros días del Vaudeville hasta los videos virales en Internet, se cuenta en más de 50 exhibiciones interactivas. En el Lucille Ball Comedy Festival, organizado por el museo todos los años en agosto, han actuado famosos comediantes, como Jerry Seinfeld y Trevor Noah.

Más información

Admirando una estatua de Harriet Tubman en el Harriet Tubman Home en Auburn, Nueva York

Harriet Tubman Home

El legado de Harriet Tubman vive en la Harriet Tubman Home en Auburn, Nueva York. Este sitio histórico, comprado originalmente por Tubman en 1859, se dedica a informar a los visitantes sobre su revolucionario trabajo como abolicionista. Haz un recorrido y aprende sobre las 13 misiones que Tubman fundó para liberar a más de 70 personas esclavizadas.

Más información

Una de las casas históricas en el recorrido de Gold Coast Mansions en Long Island, Nueva York

Gold Coast Mansions

Vuelve a visitar la opulencia de “The Great Gatsby” de F. Scott Fitzgerald, en un recorrido por las Gold Coast Mansions en Long Island, Nueva York. Admira la glamorosa arquitectura de la década de 1920, y recorre más de 200 mansiones y jardines igualmente impresionantes. Aprende sobre la historia de los famosos dueños de las mansiones, desde la familia Vanderbilt hasta William Randolph Hearst.

Más información

Vista de “Wild Walk” entre las copas de los árboles en the Wild Center, en Tupper Lake, Nueva York

The Wild Center

Vuelve a conectar con la naturaleza en el Wild Center en Tupper Lake, Nueva York, dedicado a la conservación, la educación y la diversión. Haz la Wild Walk, un sendero a la altura de las copas de los árboles que ofrece impresionantes vistas aéreas y actividades para toda la familia. Disfruta de los avistamientos de águilas calvas y espectáculos interactivos en vivo. Luego, súbete al emocionante simulador de vuelo de realidad virtual Birdly.

Más información

Realizando el recorrido Cave of the Winds en el Niagara Falls State Park

Niagara Falls State Park

Haz un recorrido en el barco Maid of the Mist para acercarte a las famosas cataratas, o empápate contemplándolas desde la plataforma Hurricane Deck, en la Cave of the Winds. Visita el Discovery Center and Adventure Theater para descubrir la historia de esta potente maravilla de la naturaleza.

Más información

New York State Capitol

New York State Capitol

Ubicado en Albany, el enorme capitolio del estado de Nueva York data de alrededor de la década de 1880. Haz un recorrido para aprender acerca del arte, historia y arquitectura del siglo XIX plasmados en esta institución única. Hay exhibiciones especiales disponibles todo el año.

Más información

Demostración de soplado de vidrio en el Corning Museum of Glass en Nueva York

Corning Museum of Glass

Este museo está dedicado a contar la historia del vidrio y ofrece una gran abundancia de magníficos ejemplos del material. Maravíllate con la arquitectura del museo, aprende a hacer tu propio vidrio y descubre todo tipo de fascinantes creaciones, desde mosaicos y esculturas hasta ojos de vidrio y obras artísticas en las que este material figura de manera prominente y, a menudo, curiosa.

Más información

Exposiciones en el National Baseball Hall of Fame en Cooperstown, Nueva York

National Baseball Hall of Fame

En esta institución de Cooperstown se hace honor al deporte más antiguo de Estados Unidos. Desde 1939, el sitio ha estado dedicado a las más grandes figuras del béisbol y sus historias mediante exhibiciones, muestras interactivas y reliquias. Haz un recorrido autoguiado por el Hall of Fame.

Más información

Franklin Falls Pond mirando en dirección a la Blue Mountain en el estado de Nueva York
Ver más

Experimenta Nueva York

Sitios oficiales de turismo de Nueva York