Skip to main content
Las cataratas, parques y sitios históricos prevalecen en toda el área de Wailua Bay de Kauai

Hawaii

Recorrido de islas, Hawaii: Cuatro islas, una vida de experiencias inolvidables

1 de 6
Relajándose junto a la piscina en el Hilton Garden Inn Waikiki Beach, en Honolulu

Hawaii

Recorrido de islas, Hawaii: Cuatro islas, una vida de experiencias inolvidables

2 de 6
Demostraciones culturales en el Grand Naniloa Hotel Hilo, un DoubleTree by Hilton

Hawaii

Recorrido de islas, Hawaii: Cuatro islas, una vida de experiencias inolvidables

3 de 6
Cenando en el popular M.A.C. 24/7, dentro del hotel Hilton Waikiki Beach

Hawaii

Recorrido de islas, Hawaii: Cuatro islas, una vida de experiencias inolvidables

4 de 6
Senderismo en un campo de lava en el Hawaii Volcanoes National Park

Hawaii

Recorrido de islas, Hawaii: Cuatro islas, una vida de experiencias inolvidables

5 de 6
Final tranquilo para un día en el Hilton Waikoloa Village

Hawaii

Recorrido de islas, Hawaii: Cuatro islas, una vida de experiencias inolvidables

6 de 6
  • Estados:
    Hawaii

Visita cuatro fabulosos destinos en el viaje de tu vida a Hawaii, un paraíso en el Pacífico.

Adopta el cálido espíritu de hawaiiano mientras paseas entre cuatro de las seis islas principales, donde podrás disfrutar del océano, los bosques tropicales y las cimas volcánicas. Surfea, practica esnórquel, camina, pasea en barco y absorbe la cultura polinesia en ceremonias al amanecer y luaus. Relájate disfrutando de una gran variedad de actividades y comodidades de complejo turístico en las instalaciones de Hilton. Relájate junto a la piscina, juega golf y permite que un conserje te ayude a decidir qué aventura no te puedes perder antes de volver a casa.

En Oahu, disfruta las vistas de Waikiki Beach y el anillo del cráter

Inicia el recorrido en Oahu, sede de la ciudad más populosa de las islas y capital del estado: Honolulu. Esta animada metrópolis rebosa de sitios históricos, actividades culturales, delicias culinarias y abundantes lugares estupendos de vida nocturna.

Disfruta de la famosa Waikiki Beach (playa Waikiki), recreación acuática y fuegos artificiales los viernes en la noche. Participa en una lección de ukulele en el Waikiki Beach Walk (paseo Waikiki Beach) y busca recuerdos hechos a mano para llevarte a casa. Recorre el International Market Place, un centro al aire libre donde puedes ir de compras, comer y disfrutar de eventos especiales, incluidos conciertos y el encendido de la antorcha cada noche.

Consiéntete con la creativa gastronomía regional que ofrece carne de res, mariscos, y frutas y verduras de origen local. Prepárate para degustar fina gastronomía de la Pacific Rim (cuenca del Pacífico) junto con cafeterías que ofrecen café Kona y bocadillos. Visita el M.A.C. 24/7 Restaurant and Bar para comer enormes panquecas, así como las especialidades de la isla, entre las que se incluyen ahi poke stacks, ensalada de filete de kalbi y tacos de pez luna.

Aventúrate más allá de Waikiki para caminar por el Diamond Head State Monument (Monumento Estatal Diamond Head), conocido como Le’ahi. Es una desafiante caminata de 1,3 kilómetros desde el inicio de la ruta hasta el anillo del cráter del volcán, a 170 metros de altura, pero la vista vale cada paso del recorrido. Admira las vistas de la ciudad y el océano y contempla los antiguos búnkeres de principios de 1900.

Si buscas más emociones al aire libre, dirígete al Coral Crater Adventure Park. Las actividades familiares incluyen tirolesas, recorridos en vehículos todo terreno fuera de las rutas convencionales, muros para escalar y el simulador de Zombie Apocalypse.

Lista de reproducción del video - Oahu, Hawaii: Hoteles y complejos turísticos Hilton

Explorando la laguna en el Hilton Hawaii Village
Ver más

Actividad volcánica y hermosos paisajes en Hawaii Island

En la isla más grande del estado, la Hawaii Island (isla de Hawaii), encontrarás hermosas playas, restaurantes y tiendas, pero la verdadera atracción es el increíble paisaje y los volcanes.

En el Hawaii Volcanoes National Park (Parque Nacional Hawaii Volcanoes), admira los volcanes activos Kilauea y Mauna Loa, unas maravillas naturales y los más grandes del mundo. En el Halema‘uma‘u Crater (cráter Halema‘uma‘u), el lago de lava fundida de color naranja rojizo se puede ver de forma segura desde una plataforma de observación a una distancia de 1,6 kilómetros, en el Jaggar Museum (Museo Jaggar). Haz un recorrido a pie por los campos de lava negra (existen más de 240 kilómetros de senderos), mira el vapor que escapa de los cráteres y explora el Thurston Lava Tube (Tubo de Lava Thurston), situado en un exuberante bosque tropical.

Encuentra más remanentes de actividad volcánica en el Waikoloa Beach Resort Golf, donde enormes campos de lava forman parte de la disposición de dos canchas de golf. Toma en cuenta los feroces e impredecibles vientos del océano Pacífico, que pueden desenfocar las mejores fotos.

Si quieres admirar más paisajes hermosos y conocer un poco de historia, recorre las áreas, estanques, pagodas y monumentos del Liliuokalani Park & Gardens (Parque y Jardines Liliuokalani). El jardín se creó hace más de 100 años, como un tributo a los inmigrantes japoneses que trabajaron en los campos de caña de azúcar. Lo mejor de todo es que la entrada es gratis, así que podrás recorrer el tranquilo parque de 12 hectáreas situado a orillas de la Hilo Bay (bahía Hilo).

Lista de reproducción del video - Hawaii Island: Hoteles y complejos turísticos Hilton

Un recorrido en barco que acerca a los pasajeros a actividad volcánica, Hawaii
Ver más

Paisajes exuberantes y aventuras acuáticas en la hermosa Kauai

Recorre la hermosa Kauai por aire, tierra o agua y descubre por qué se conoce como "La isla jardín". El Kauai Wildlife Refuge Eco Tour (Recorrido ecológico por el Kauai Wildlife Refuge [Refugio de Vida Salvaje Kauai]) en helicóptero es una excelente manera de conocer la historia de la isla, así como de ver los cañones, bosques, cráteres y cataratas. Probablemente reconozcas algunos de los paisajes de películas famosas como "Jurassic World: Mundo Jurásico", "Piratas del Caribe" y "South Pacific".

Sigue la ruta a lo largo del borde costero, ya sea a pie o a caballo, y admira las vistas de los rocosos acantilados y las aguas azuladas. Lánzate en tirolesa entre las copas de los árboles y pasea en un vehículo todo terreno hasta una catarata remota. Después, prémiate con un refrescante chapuzón y un pícnic.

No salgas del agua: pasea en kayak en un safari por la jungla, diviértete haciendo tubing en un arroyo en la montaña, pasea en balsa sobre rápidos en una expedición por la costa o únete a un crucero turístico por el océano al atardecer. Toma clases de surf o prueba practicar surf de remo.

Aprovecha un día para levantarte más temprano de lo habitual y sumérgete en la cultura hawaiiana en Wailua Beach (playa Wailua). Los visitantes son bienvenidos a asistir a las ceremonias del amanecer en un sitio sagrado. Únete a los cánticos y conoce la tradición de las ruinas de un antiguo templo.

Video - Kauai, Hawaii: Hilton Garden Inn, en Kauai Wailua Bay

Vistas panorámicas de Hawaii desde un recorrido en helicóptero
Ver más

Sumergiéndose en la historia, en Maui

Finaliza tu recorrido de islas con una visita a Maui para absorber la belleza de las vistas de las montañas y la legendaria línea costera.

Dirígete al oeste de la isla para reservar un viaje de un día en catamarán o en barco de motor hasta el Molokini Crater (cráter Molokini), un área de conservación marina federal y santuario de aves, ubicado a cuatro kilómetros de la costa. La temporada de ballenas es desde diciembre hasta abril, así que mantente atento para que puedas ver a las ballenas jorobadas. El atolón volcánico y deshabitado es perfecto para hacer esnórquel o bucear hasta a 110 metros de profundidad. Prepárate para ver tiburones, delfines, rayas, anguilas y coloridos peces tropicales.

Cuando regreses a tierra, explora la isla en un viaje a través de la Road to Hana (carretera a Hana). Visita el Haleakala National Park (Parque Nacional Haleakala) para observar los paisajes volcánicos y al ganso hawaiiano, el Waianapanapa State Park (Parque Estatal Waianapanapa), por su playa de arena negra, y el Iao Valley State Park (Parque Estatal Iao Valley) para admirar la formación rocosa Iao Needle, de 366 metros de altura.

No te vayas sin recorrer Lahaina, un pueblo ballenero de la época de 1800 que forma parte de la lista del Registro Nacional de Lugares Históricos. Aunque abunda la cultura, el pueblo se convirtió en un animado lugar lleno de galerías, tiendas de diseñador, restaurantes y vida nocturna. Recorre el puerto de Front Street, encuentra el enorme y famoso baniano que se sembró en 1873 en la plaza del pueblo y observa a las tradicionales bailarinas polinesias en un luau.

Maui, Hawaii: Maravillas naturales en Lahaina

Lahaina, un antiguo pueblo pesquero de la época de 1800, en la isla de Maui
Ver más
Más información
Explorar más