Skip to main content
Vista aérea de Hudson River Valley, Nueva York, durante el otoño

Hudson River Valley de Nueva York: Pequeños pueblos con grandes ofertas

Hudson Valley, el cual una vez formó parte del pasado industrial del noreste, ahora se conoce por la serie de pequeños pueblos que bordean el río y la majestuosa naturaleza que los rodean. Un viaje completo hacia la zona debería incluir muchos lugares para observar la naturaleza, disfrutar de las compras y apreciar el arte.

La región que se extiende a lo largo del Hudson River (río Hudson), desde Westchester hasta Albany, el Hudson River Valley (valle del río Hudson), está formado por viejos pueblos que decidieron modernizarse. Desde arte moderno de renombre mundial hasta las prácticas más progresivas en el campo de la agricultura y la obtención de alimentos, no encontrarás nada anticuado en esta zona además de la gran cantidad de antigüedades presentes por todas partes. No quedarás sin tiendas pintorescas a las cuales visitar, arte increíble por contemplar o comida deliciosa por probar. Súmate a estos increíbles paisajes naturales e infinitas formas de vivirlos y estarás listo para un viaje mágico por Hudson River Valley (valle del río Hudson) en Nueva York.

Exhibición al aire libre en Storm King Art Center

Beacon

La ciudad de Beacon es exactamente lo que significa en inglés, un faro de cultura en medio de los paisajes naturales más increíbles de la región.

Esta comunidad artística ha surgido desde las ruinas industriales para convertirse en el hogar de algunos de las mejores piezas de arte moderno. Comienza tu viaje al otro lado del río por un día en Storm King Art Center (Centro Artístico Storm King), en donde podrás descubrir esculturas más grandes que la realidad entre paisajes extensos que parecer ir de la mano con el arte. Durante el segundo día, dirígete a Beacon para disfrutar de más arte en Dia: Beacon, más vistas en Mount Beacon Park (parque Mount Beacon) y comida de la granja a la mesa en Kitchen Sink Food & Drink, que son tan modernos como el arte que encontrarás cerca.

Dónde hospedarse:

Qué comer:

  • Dirígete a la concurrida calle principal de Beacon para disfrutar del jazz, postres y comida estadounidense en Town Crier Cafe.
  • Experimenta el verdadero significado de la comida de la granja a la mesa gracias a los platos modernos y diversos de Kitchen Sink Food & Drink.
  • Toma una cerveza en Hudson Valley Brewery mientras disfrutas de la comida de su serie alternante de cocinas emergentes y food trucks.

Qué ver:

  • El Storm King Art Center es un museo único de 2 kilómetros cuadrados al aire libre que debes ver para creer.
  • Ubicado en una antigua fábrica de estampado de cajas de Nabisco, Dia: Beacon ofrece una colección permanente de arte moderno de los años 60 y 70, además de exhibiciones especiales regularmente.
  • La Main Street (calle principal) de Beacon da hogar a muchas tiendas y galerías que contribuyen con el renacimiento cultural.
Admirando el paisaje en Woodstock, Nueva York

Woodstock

Déjate llevar por el espíritu bohemio en el famoso Woodstock, Nueva York.

Aunque técnicamente la ciudad no se encuentra en donde se llevó a cabo el festival con el mismo nombre (este sucedió a 96 kilómetros en Bethel, Nueva York), Woodstock sigue sosteniendo la antorcha para los artistas, los amantes de la música y quienes buscan su estado zen por todas partes. Un viaje a esta zona ofrece muchas opciones para ir de compras, apreciar el arte, disfrutar de la música y observar a las personas (y reunirse). Durante el segundo día, explora la ciudad cercana de Kingston para encontrar más cultura, historia, comida y bebidas finas.

Dónde hospedarse:

Qué comer:

  • Vive las vibras clásicas del distrito histórico de Kingston en Boitson’s.
  • Para disfrutar de cócteles artesanales y un nuevo menú polaco, visita Lis Bar.
  • Disfruta de un brunch o de un muy buen pan en Bread Alone Bakery.

Qué ver:

  • Recorre Tinker Street para abastecerte de playeras pintadas a mano, cristales y otros recuerdos indispensables de Woodstock.
  • Vive la aventura en una excursión por Overlook Mountain (montaña Overlook).
  • Disfruta de música en vivo con el verdadero espíritu de Woodstock en Bearsville Theater (teatro Bearsville).
Las pintorescas calles del centro de Hudson, Nueva York

Hudson

Si estás en busca de otro pueblo genial con muchas actividades para hacer y observar, completa tu gira del norte en Hudson y ¡ven con hambre!

Esta ciudad fue el centro del desorden durante la primera mitad del siglo XX, gracias a sus más de 50 bares en la cima de su atrevida vida pasada. Sin embargo, hoy en día Hudson se conoce gracias a sus increíbles restaurantes, tiendas pintorescas y muchas oportunidades para adquirir antigüedades increíbles.

Dónde hospedarse:

Qué comer:

  • Ubicado en la parte trasera de una tienda de antigüedades, Backbar ofrece platos malayos, asientos al aire libre y todas las vibras de Hudson.
  • Grazin es un restaurante al estilo de los 50, que decidió modernizarse con respecto a su visión del bienestar animal. Ven y disfruta de hamburguesas producidas éticamente y otros platos de la granja a la mesa.
  • Para saborear de un café con un acompañamiento de genialidad, visita Moto Coffee Machine en donde el café comparte espacio con una tienda de motocicletas.

Qué ver:

  • Visita Olana, el hogar y paisaje del pintor de Hudson River School, Frederic Church.
  • Disfruta de un espectáculo en Basilica Hudson, un centro artístico multidisciplinario ubicado en una espectacular fábrica solar del 1880.
  • Descubre muchas antigüedades en tiendas como The Antique Warehouse y The Hudson Mercantile.