Skip to main content
La banda Xperimento en Miami, Florida
Ver más

Las muchas voces de los Estados Unidos

Celebrando el orgullo LGBTQ en San Francisco, California
Ver más

Las muchas voces de los Estados Unidos

Una mujer navajo trabajando en un telar tradicional cerca de Monument Valley, Utah
Ver más

Las muchas voces de los Estados Unidos

Robin Barnes en Nueva Orleans, Luisiana
Ver más

Las muchas voces de los Estados Unidos

Tomando una selfie en un viaje por carretera a través de Sonora Pass cerca de Tuolumne, California
Ver más

Las muchas voces de los Estados Unidos

Descubre el mosaico cultural de los Estados Unidos

Invitamos al mundo a descubrir la diversidad de los Estados Unidos. Aprende sobre los principales momentos que han conformado nuestro país y conéctate con líderes tribales y de la comunidad, historiadores, narradores, artistas, atletas, dueños de negocios y embajadores locales, todos defensores de nuestra herencia cultural. Juntos celebramos el multiculturalismo de los Estados Unidos, que acoge a todas las personas, lugares, pequeños negocios, experiencias culturales y celebraciones especiales. Acompáñanos mientras elegimos amor, aceptación e inclusividad.

Destinos imperdibles de Estados Unidos Experiencias culturales

Una bailarina en un pow wow en Dakota del Sur

Honra el legado de los indígenas estadounidenses

Los festivales tribales y los powwows, tan coloridos como reverentes, tienen lugar en todo Estados Unidos. Observa las tradiciones sagradas que los miembros tribales han pasado por generaciones. Mira competencias de baile y escucha voces cantando al unísono al ritmo de los tambores. Entre los eventos principales se incluyen la Crow Fair (Feria Crow) en Montana, el Shoshone-Bannock Festival (Festival Shoshone-Bannock Festival) en Idaho, el United Tribes International Powwow (Powwow Internacional de las Tribus Unidas) en Dakota del Norte y la Gathering of Nations (Reunión de las Naciones) en Nuevo México. En estos eventos y en las comunidades indígenas, prueba la comida tradicional y compra joyería artesanal y obras de arte. Visita museos como el Heard Museum (Museo Heard) en Arizona y el Chickasaw Cultural Center (Centro Cultural de Chickasaw) en Oklahoma. Toma el East Shoshone Tribe Buffalo Tour (Recorrido de Buffalo de la Tribu Shoshone Oriental) en la región Shoshone-Bannock de Wyoming y descubre los monumentos del Trail of Tears (Sendero de las Lágrimas) en Arkansas.

Tocando música durante un desfile de Juneteenth en Filadelfia, Pensilvania

Traza el curso de la historia y la cultura de los afroamericanos

Aprende sobre las dificultades que enfrentaron los afroamericanos por derechos humanos básicos e igualdad racial en museos, monumentos y otros sitios importantes. Planifica tu itinerario por el Civil Rights Trail (Sendero de los Derechos Civiles) y recorre el camino de los líderes y pioneros negros clave. Visita lugares emblemáticos y visita negocios de afroamericanos en ciudades que van desde Topeka, Kansas, Memphis, Tennessee, hasta Birmingham, Alabama y Washington, D.C. En Atlanta, Georgia, el lugar de nacimiento del líder de derechos civiles Martin Luther King Jr., recorre el Parque Histórico Nacional que lleva su nombre, y dirígete a Memphis, Tennessee, donde pasó sus últimos días en 1968. En eventos que se suceden por todo Estados Unidos, únete al coro de voces que celebran Juneteenth, también conocido como Día de la Libertad. Cada mes de febrero, Black History Month (Mes de la Historia Negra) destaca los continuos avances culturales e históricos de los afroamericanos en la celebración de sus contribuciones a la cultura de Estados Unidos. Durante todo el año, experimenta cómo los afroamericanos han creado algunas de las exportaciones más exquisitas de Estados Unidos. Desde el ámbito de la música hasta los deportes, las películas, la televisión, el arte y la literatura, reconocerás esta influencia internacional.

Explorando Chinatown en Chicago, Illinois

Acoge las comunidades y tradiciones asiáticas

Muchas ciudades de Estados Unidos son el hogar de importantes poblaciones y culturalmente ricos vecindarios asiáticos. Date un festín de comida deliciosa y auténtica en los bulliciosos distritos de Chinatown en San Francisco, la Ciudad de Nueva York y Houston. Los comerciantes que venden bienes esenciales y toques arquitectónicos ornamentados, como arcos y techos de tejas, son los sellos de estos enclaves históricos. Visita las tiendas mientras paseas por India Square en el barrio Bombay de Jersey City. Observa las tradiciones vietnamitas en la extensa zona de Little Saigon del condado de Orange, California. Contempla docenas de encantadores jardines japoneses en lugares como Portland, Oregón; Rockford, Illinois; y Delray Beach, Florida. Únete a celebraciones del Año Nuevo Lunar y otros festivales culturales coloridos, y visita museos locales de historia asiática, parques conmemorativos y galerías de arte.

Espectáculo tradicional de bomba en el Viejo San Juan, Puerto Rico

Experimenta las influencias de la cultura hispana y latina

Ya sea que se trate de las comunidades Latinx y Afro-Latinx de la Ciudad de Nueva York con diversas influencias de Colombia, República Dominicana, Ecuador y más, o las abundantes tradiciones mexicanas del suroeste, sentirás energía hispana y latinx en todo Estados Unidos. En Texas, Brownsville ofrece una inmersión cultural con divertidas fiestas y comida Tex-Mex a lo largo de su Taco Trail. Sigue los ritmos de la música inspirada en la cultura latina, como el folk mexicano, pop y mariachi, en populares lugares en Phoenix, Arizona. Miami rebosa de música, comida, arte y bailes heredados de las culturas cubanas, caribeñas y sudamericanas. Visita el territorio isleño de Puerto Rico y las comunidades puertorriqueñas en Filadelfia y Chicago. Llénate de comida auténtica y abastécete de especias en restaurantes y mercados locales de latinos mientras exploras estas fascinantes comunidades.

Celebrando el orgullo en St. Petersburg, Florida

Celebra el orgullo LGBTQ+ todo el año

En junio, las ciudades de Estados Unidos celebran el mes del orgullo con una variedad de eventos festivos, oportunidades de servicio a la comunidad y mucho más. Te invitamos a caminar por sendas con los colores del arcoíris en las calles de Seattle, Filadelfia, Atlanta, Cayo Hueso y Miami Beach. Familiarízate con San Francisco, hogar de muchas personas LGBTQ+. Descubre más historia LGBTQ+ en Stonewall Inn de Greenwich Village, en la Ciudad de Nueva York. En Texas, disfruta de la energía inclusiva de la ecléctica escena musical de Austin. Lleva un disfraz al West Hollywood's Halloween Carnaval (Carnaval de Holliwood de West Hollywood) y disfruta de la intensa vida nocturna de Los Ángeles. En la costa este de Massachusetts, aprecia la libertad de expresión en Provincetown, la colonia de arte más antigua del país y asiste a Fantasia Fair (Feria Fantasía) en octubre. Estos son solo algunos de los diversos lugares de Estados Unidos en los que los viajeros LGBTQ+ se sentirán bienvenidos a disfrutar de las experiencias locales.

Bailarines tradicionales de Haida en Ketchikan, Alaska

Explora la historia nativa en los Vast Wilds de Alaska

Con más de 10 000 años de historia, Alaska ofrece oportunidades para aprender sobre las primeras personas del estado, que siguen prosperando en el estado más grande y al norte de Estados Unidos. Viaja por carretera para descubrir 11 culturas indígenas distintas que hablan 20 idiomas. Entre los lugares imperdibles en Anchorage se encuentra el Alaska Native Heritage Center (Centro Patrimonial de Nativos de Alaska), que conserva las tradiciones, las artes, las historias y la herencia. Recorre docenas de otros museos y sitios culturales en todo el estado: ve demostraciones de bailes, tamborileos, cómo tallan los tótem y disfruta de paseos en trineos tirados por perros. Busca guías locales que lideren un recorrido para comprender mejor cómo las tribus nativas de Alaska coexisten con la naturaleza en tierras sorprendentemente hermosas, pero muy salvajes.

Tripulación remando un barco de Fautasi en Samoa Americana

Una mezcla de culturas nativas en Pacific Islands

Aunque las tradiciones de los nativos estadounidenses influyen en los 48 estados contiguos de Estados Unidos, los viajeros se sorprenderán con la riqueza de los miles de años de historia y culturas indígenas en Hawái y los territorios de Guam, Samoa Americana y las Islas Marianas del Norte. Sumérgete en los arrecifes submarinos de Guam, aprende sobre las tradiciones de los Chamorro y disfruta de los parques culturales, la comida, la música, el arte y los mercados. Senderos creados por las primeras personas de Hawái que conducen a cuevas y volcanes. Conoce más sobre los habitantes de las Islas del Pacífico y cómo evolucionaron sus culturas desde tiempos prehistóricos. A donde sea que viajes, llena tu itinerario con atracciones educativas y entretenidas, cocina imperdible y monumentos antiguos.

Viendo el Civil Rights Memorial en Montgomery, Alabama
Ver más

Explora viajes culturales por carretera

Viaje

La ruta histórica de los derechos civiles

Este paseo por cuatro estados sigue segmentos de la Civil Rights Trail (Ruta de los Derechos Civiles), visitando ciudades célebres y pueblos tranquilos, caminos cubiertos de musgo y diques junto a los ríos, todo en busca de honrar a los héroes de aquellos días volátiles.

Viaje

Acercamiento al blues

Sintiendo la música en el origen de sus raíces

Viaje

Centro de Dakota del Sur: Sigue las rutas de los los exploradores y nativos

Descubre fascinantes culturas de vaqueros y nativos estadounidenses, recorre la ruta de una expedición legendaria y disfruta del impresionante paisaje en un viaje por carretera en Dakota del Sur central.

Deléitate con sabores únicos entre magnífica naturaleza virgen
Viaje

Guam: Una isla rebosante de belleza natural y encanto cultural

Deléitate con sabores únicos entre magnífica naturaleza virgen

Viaje por carretera por las Islas Marianas del Norte
Viaje

Viaje por carretera por las Islas Marianas del Norte

Caminos cortos, grandes recompensas en las Islas Marianas del Norte

Viaje

Un viaje por carretera junto al Pacífico en el Día del Orgullo

San Diego, Los Ángeles y San Francisco son todos lugares clave para las celebraciones del Día del Orgullo en California durante el verano.

Amigos posando frente a un mural en el barrio Wynwood de Miami, Florida
Ver más

Aprende sobre las comunidades de los EE. UU.:

Experiencia

Dónde experimentar la cultura nativa estadounidense

En todo Estados Unidos, se realiza un constate esfuerzo para preservar y compartir la legendaria, y en muchos casos, trágica, historia de los nativos estadounidenses en América del Norte.

Experiencia

Estados Unidos

Bienvenido al Civil Rights Trail de Estados Unidos

Experiencia

Tanto orgullo y tan poco tiempo

Aquí te presentamos una lista de eventos que se realizan en Estados Unidos en junio y julio

Experiencia

Hip-hop en Estados Unidos: Explorando las ciudades detrás de la música

Luego de saltar de las calles de Brooklyn de la década de 1970, no pasó mucho tiempo antes de que el hip-hop se convirtiera en una piedra angular cultural en todo el mundo.

Un músico de jazz tocando en el Pittsburgh International Jazz Festival, en Pensilvania
Experiencia

Escucha el jazz

Experiencia

5 celebraciones del orgullo gay en Estados Unidos que no te puedes perder

La celebración del orgullo gay en Estados Unidos puede describirse en una palabra: pasión.

Experiencia

5 lugares para comprar joyas y artesanías de indígenas estadounidenses

5 lugares para comprar joyas y artesanías de indígenas estadounidenses

Experiencia

Honrando a las leyendas: Museos y monumentos del blues

Para los amantes del blues, estos museos y monumentos ofrecen una mirada íntima a las vidas de los músicos que le dieron inicio.

Experiencia

Los principales artistas del soul y cómo seguir sus pasos en Estados Unidos

Los pilares de la música soul no pueden confinarse a una zona geográfica o un período específico.

Baile tradicional en el United Tribes International Powwow en Bismarck, Dakota del Norte
Ver más

Utiliza el mapa para encontrar historias del destino

De visita en la histórica Dexter Avenue Baptist Church en Montgomery, Alabama
Experiencia

Paisajes históricos y encanto sureño en Alabama

Ver en el mapa

El estado sureño de Alabama fue el centro de muchos momentos emocionantes de la historia de Estados Unidos que todavía se pueden palpar en casi todas sus ciudades.

Alaska Native Heritage Center
Experiencia

Alaska Native Heritage Center

Ver en el mapa

Una parada histórica en la última frontera.

Potlatch Totem Park
Ver más
Experiencia

Potlatch Totem Park

Ver en el mapa

Uno de los dos parques de tótems en Ketchikan, Alaska.

Canyon de Chelly National Monument en Arizona
Ver más
Experiencia

Guía con los mejores consejos para disfrutar el Canyon de Chelly National Monument

Ver en el mapa

El Canyon de Chelly recompensa a los viajeros más intrépidos con vistas espectaculares y pantallazos de la vida típica de los aborígenes estadounidenses.

Great Wall of Los Angeles
Ver más
Experiencia

Great Wall of Los Angeles

Ver en el mapa

Un mural de casi un kilómetro que muestra la historia multicultural de Los Ángeles, California.

Canyon of the Ancients
Ver más
Experiencia

Canyons of the Ancients

Ver en el mapa

Un monumento nacional que alberga miles de sitios arqueológicos en Dolores, Colorado.

local band playing in Miami, Florida
Experiencia

Pregúntale a un lugareño acerca de Miami, Florida

Ver en el mapa

Miami, Florida

Una hilera de chozas chickee bordean un pantano de los Everglades
Ver más
Experiencia

Tribu semínola de Florida: Una cultura nativa cobra vida

Ver en el mapa

Di ‘Che Hun Ta Mo’ (hola) a los primeros habitantes del "Estado del sol".

Cam James, un artista del hip-hop de Atlanta, explora la ciudad
Ver más
Experiencia

Encontrando tu voz: Cam James habla sobre el hip-hop en Atlanta, Georgia

Ver en el mapa

Conoce al rapero de Atlanta que usa sus letras para conectarse con la gente.

Camina frente al mar en la ciudad de Kailua
Ver más
Experiencia

Un paseo en automóvil por una Hawaii Scenic Byway: Royal Footsteps, por la costa de Kona

Ver en el mapa

Este paseo costero en automóvil, conocido como Royal Footsteps por la carretera panorámica de la costa de Kona, lleva a los visitantes desde la ciudad de Kailua en el Distrito Norte de Kona, hacia el sur, por Alii Road a Keauhou.

El desfile del Orgullo pasando por la intersección de las calles Addison y Halsted
Experiencia

Chicago, Illinois: Paradas imperdibles y eventos para celebrar el Orgullo

Ver en el mapa

La reputación de Chicago como una ciudad animada, festiva y culturalmente rica está bien fundada y, además, incluye su ambiente popular entre la comunidad homosexual conocido a nivel mundial.

Una peregrinación al Louisville de Ali, en Kentucky
Ver más
Experiencia

Una peregrinación al Louisville de Ali, en Kentucky

Ver en el mapa

Muhammad Ali —medallista olímpico en boxeo, tres veces campeón peso pesado y activista político— fue, por gran parte de sus 74 años, una de las personas más reconocidas en el mundo.

Robin Barnes, bailando en las calles de Nueva Orleans, Luisiana, con una banda de músicos
Ver más
Experiencia

Qué hacer un fin de semana en Nueva Orleans, Luisiana

Ver en el mapa

Toma un café con leche y prueba la comida tradicional afroamericana cajún junto a la cantante de jazz oriunda de Nueva Orleans, Robin Barnes

Detroit, Michigan local
Experiencia

Pregúntale a un lugareño acerca de Detroit, Michigan

Ver en el mapa

Detroit, Michigan

Pride Festival and Parade en las Twin Cities
Ver más
Experiencia

Día del Orgullo en las Twin Cities

Ver en el mapa

Aquí te enseñamos cómo aprovechar al máximo tu estadía en las Twin Cities durante el Día del Orgullo.

Lugareños en Jackson, Mississippi
Experiencia

Pregúntale a un lugareño acerca de Jackson, Mississippi

Ver en el mapa

Jackson, Mississippi

Blackfoot Tipi Village at the Lodgepole Gallery & Tipi Village near Browning, Montana
Ver más
Experiencia

Cultura e historia de los nativos norteamericanos en Montana

Ver en el mapa

Cultura e historia de los nativos norteamericanos en Montana

Las 5 maravillas antiguas de Nuevo México
Ver más
Experiencia

Las 5 maravillas antiguas de Nuevo México

Ver en el mapa

Imagina hermosas tierras llenas de misterios de personas que vivieron hace mucho… No es algo que esperarías encontrar en EE. UU.

Indian Pueblo Cultural Center, Big Thunder Dance Group (Pojoauque)
Ver más
Experiencia

Guía con los mejores consejos para disfrutar de los pueblos indígenas de Nuevo México

Ver en el mapa

Los indígenas pueblo y sus ancestros habitaron por cinco siglos el territorio del desierto alto que ahora forma parte de Nuevo México, ubicado en el suroeste de EE. UU.

La animada West Village de Manhattan, lugar de eventos históricos del Movimiento de Liberación Gay
Ver más
Experiencia

Recorrido por los legendarios sitios de la lucha por los derechos homosexuales de la Ciudad de Nueva York

Ver en el mapa

La abundante historia de la Ciudad de Nueva York con el movimiento por los derechos homosexuales significa que la ciudad tiene muchas atracciones importantes.

Auténtica artesanía cherokee en una aldea indígena Oconaluftee, Carolina del Norte
Experiencia

Cherokee: auténtica cultura de los pueblos nativos

Ver en el mapa

El oeste de Carolina del Norte es el hogar tradicional de la Banda Este de los indígenas cherokee.

Descubre la cultura indígena en el United Tribes International Powwow.
Ver más
Experiencia

Descubre la cultura indígena en el United Tribes International Powwow

Ver en el mapa

Es un fin de semana de danzas, cantos y tambores.

House of Taga
Ver más
Experiencia

House of Taga

Ver en el mapa

Se dice que estas antiguas y misteriosas rocas en las Islas Marianas del Norte fueron el hogar de un jefe de tribu.

Shofuso Japanese House and Garden
Ver más
Experiencia

Shofuso Japanese House and Garden

Ver en el mapa

Un santuario arquitectónico japonés dentro de los límites de la ciudad de Filadelfia.

Pareja observando la puesta de sol en Rincón, Puerto Rico
Ver más
Experiencia

Guía con los mejores consejos para la comunidad LGBTQ en Puerto Rico

Ver en el mapa

Como la colorida joya de la corona caribeña, Puerto Rico es conocido por su dinámica vida nocturna, sus animosos festivales, su diversa escena culinaria y sus magníficos alojamientos.

Cemi Museum
Ver más
Experiencia

Cemi Museum

Ver en el mapa

Cemi Museum (Museo El Cemí) de símbolos indígenas en Jayuya, Puerto Rico.

Pearl Fryar’s Topiary Garden
Ver más
Experiencia

Pearl Fryar’s Topiary Garden

Ver en el mapa

Pearl Fryar’s Topiary Garden (Jardín Pearl Fryar’s Topiary) es un extenso jardín doméstico en Bishopville, Carolina del Sur.

Meditación en la nauraleza en Isha Institute, Tennessee
Ver más
Experiencia

Isha Institute for Inner Sciences, Tennessee: meditación en la naturaleza

Ver en el mapa

Mientras nos dirigimos por el bosque después de pasar el letrero de madera, cerca de la pequeña ciudad de McMinnville, Tennessee, a solo 45 minutos de Chattanooga, nada nos prepara para la asombrosa vista que estamos a punto de disfrutar.

Hombre con un sombrero vaquero agita una bandera del arcoíris en un scooter frente al Paramount Theater y el Capitol Building
Ver más
Experiencia

Orgullo y mucho más en Austin, Texas

Ver en el mapa

Dónde ir en Austin, Texas, para la celebración PRIDE

Explorar más