Skip to main content
Colorado sensacional
Colorado sensacional
Ver más

Desde orígenes ancestrales hasta comodidades de la ciudad

Los primeros residentes de Colorado se mudaron hace siglos. Los anasazis esculpían sus casas en las laderas de los acantilados. Las viviendas datan de la década de 1190. Echa un vistazo a cómo vivieron y cultivaron las tierras hasta aproximadamente el 1300 explorando el Mesa Verde National Park (parque nacional Mesa Verde) en el suroeste de Colorado. Haz un recorrido guiado por un guardabosques para ver lugares como Balcony House (casa Balcony), Cliff Palace (palacio Cliff) y Spruce Tree House (casa del árbol Spruce). Desde allí, aprende más sobre el legado del Viejo Oeste del estado en casi todos los lugares a los que viajes, incluido el antiguo pueblo de la fiebre del oro Durango. Mantén los ojos abiertos para ver los ferrocarriles y fuertes históricos, pueblos fantasmas, museos de minería y ranchos vacacionales. ¿A quién no le gustan las cabalgatas y fingir ser un vaquero por uno o dos días? Definitivamente querrás volver a la civilización por la cultura moderna. Además de Denver, pasa tiempo explorando el distrito histórico de Fort Collins, parques pintorescos en Colorado Springs, bodegas en Grand Junction y el encanto del oeste, junto con aguas termales en Steamboat Springs.

 

Maravillosos paisajes al aire libre y actividades todo el año

Además de Mesa Verde, Colorado alberga tres parques nacionales más: el más popular del estado, Rocky Mountain (montañas Rocallosas), además de Great Sand Dunes y Black Canyon of the Gunnison. Sal de excursión y pesca, observa flores silvestres y vida silvestre, y maravíllate con las dunas de arena que se elevan a 2650 metros de altura. Reserva un campamento para contemplar las estrellas centelleantes en los cielos oscuros o admira la vista desde un asiento en un vagón en ocho rutas históricas de ferrocarril. Otras maravillas de Colorado incluyen nueve monumentos nacionales, un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y 58 picos de montaña a más de 4000 metros de altura (conocidos localmente como los “Fourteeners” [Catorcemiles] por sus elevaciones de 14 000 pies de altura [4267 metros]). Esas fabulosas laderas se ganaron la reputación de Colorado como uno de los principales destinos de deportes de nieve de América del Norte, que ofrece más de 30 áreas de esquí y complejos turísticos. Las actividades de verano también abundan en los complejos turísticos y pueblos a gran altura: nunca hay un día que no sea productivo para aquellos que prefieren andar en bicicleta, jugar golf, hacer tirolesa y disfrutar de paseos en góndola. Entre los increíbles lugares para hospedarse y jugar, sin importar la hora de tu visita, se encuentran Breckenridge, Vail, Aspen/Snowmass y Telluride.

 

Mantén la belleza de Colorado

Espera una cálida bienvenida de los residentes de Colorado, a quienes les encanta compartir la belleza natural del estado con los visitantes. Colorado es un líder en sostenibilidad y su objetivo es reclutar a viajeros para que ayuden a proteger las cualidades que los atrajeron a visitar el estado en primer lugar. Mediante el uso de los Principios para cuidar Colorado a fin de inspirar viajes de bajo impacto, el estado incentiva a las personas a no dejar rastros de su visita. Hacerlo ayudará a que más de 960 especies de vida silvestre y 750 tipos de flores crezcan en la naturaleza. Algunas maneras sencillas de ayudar incluyen el uso de contenedores de bebidas recargables, quedarse en los senderos marcados, dejar los artículos naturales intactos y poner la basura en los contenedores adecuados.

Colorado sensacional
Colorado sensacional
Ver más

Dato curioso

Observación de estrellas cerca de Great Sand Dunes National Park and Preserve en Colorado
Ver más

El Great Sand Dunes National Park and Preserve (Parque Nacional y Reserva Great Sand Dunes) de Alamosa está oficialmente designado como un Parque Internacional de Cielo Oscuro, lo que lo convierte en uno de los mejores lugares del mundo para pasar unas horas de observando las estrellas y desconectarse.

Foto: Colorado Tourism Office

Los Maroon Bells en Elk Mountains (montañas Elk) de Colorado
Ver más

Maroon Bells, justo a las afueras de Aspen, son los picos montañosos más fotografiados de América del Norte.

Foto: Osamu Hoshino

Una tarde humeante en la piscina de Glenwood Hot Springs
Ver más

La piscina de aguas termales más grande del mundo se encuentra en Glenwood Springs.

Foto: Visit Glenwood Springs

Lugares imperdibles

Una colorida puesta de sol sobre el Colorado National Monument cerca de Grand Junction, Colorado
Visit Grand Junction

Colorado National Monument

Justo fuera de la ciudad de Grand Junction te espera un paisaje surrealista donde los picos de las Red Rocks se elevan hasta cielos azules claros. Recorre la pintoresca carretera Rim Rock Drive para disfrutar de vistas de postal de lugares como el Independence Monument (Monumento a la Independencia) o explora a pie para ver más de cerca los antiguos petroglifos y las sorprendentes características geológicas.

Vista aérea de Snowmass, Colorado
Jeremy Swanson

Aspen Snowmass

Cuatro montañas rodean Aspen Snowmass, donde los principiantes pueden disfrutar de clases de esquí y pistas de prueba, mientras que los esquiadores avanzados pueden tomar las desafiantes pistas Highland Bowl y la Hanging Valley Wall. Una vez que hayas disfrutado de la inolvidable cultura de esquí de Colorado (que incluye un acogedor après-ski o dos), echa un vistazo a algunas de las otras 28 áreas de esquí que el estado tiene para ofrecer.

El sol brilla sobre el Black Canyon del Gunnison National Park en Colorado
Marck Gutt/Don Viajes

Black Canyon del Gunnison National Park

Esta maravilla natural esculpida por el Gunnison River (río Gunnison) durante dos millones de años es un conjunto de acantilados, picos y canales que están lleno de aventuras. Haz una caminata por la orilla o aventúrate en las profundidades del cañón interior.

La histórica Union Station es especialmente tentadora durante la noche

Union Station de Denver

El histórico edificio del terminal en el barrio LoDo de Denver es todo un espectáculo: bares y restaurantes modernos, boutiques y tiendas artesanales, y hoteles fantásticos que reflejan el espíritu y la historia de la ciudad.

Cliff House, una de las antiguas viviendas del Mesa Verde National Park en Colorado
Travel Shooters

Mesa Verde National Park

En Mesa Verde, mira cómo las tribus indígenas estadounidenses prosperaron en Colorado entre 600 a. C. y 1300. Recorre y explora las sorprendentemente bien preservadas viviendas en acantilados de los anasazi.

Extraordinarias formaciones de arena en Great Sand Dunes National Park and Preserve en Colorado
Colorado Tourism Office

Great Sand Dunes National Park

Ubicado en la parte sur de Colorado, el Great Sand Dunes National Park (parque nacional Great Sand Dunes) alberga las dunas más altas de América del Norte. Camina a lo largo de espectaculares senderos para llegar a bosques, pantanos y lagos alpinos.

El ferrocarril de vía angosta de Durango y Silverton
Travelshooters

Ferrocarril de vía angosta de Durango y Silverton

Este histórico ferrocarril de un metro de ancho recorre 73 kilómetros de pintorescas vías con eventos especiales que incluyen recorridos temáticos sobre cerveza y vino, poetas vaqueros, fotógrafos y de celebraciones como "El expreso polar" en la época de Navidad.

Inclinación total bajo la luz de un concierto en el Red Rocks Amphitheatre (anfiteatro Red Rocks)
Red Rocks

Parque y anfiteatro Red Rocks

Red Rocks, un impresionante parque ubicado justo en las afueras de Denver, es conocido por sus grandes afloramientos de arenisca roja y su icónico anfiteatro de formación natural que alberga funciones musicales de renombre. El recinto no solo es adorado por su acústica casi perfecta, también por sus increíbles vistas de Denver y el paisaje circundante.

Observando un wapití durante una caminata en el Rocky Mountain National Park (parque nacional de las montañas Rocallosas)
Allen Ken

Rocky Mountain National Park

Con sus 560 kilómetros de senderos, este icónico paisaje es fácil de explorar. A menos de dos horas de Denver, conduce por la Trail Ridge Road (carretera Trail Ridge) panorámica del parque para acceder a algunos de los senderos y vistas más pintorescos. La pesca y los paseos a caballo también son pasatiempos populares aquí.

Paseo a caballo en Sylvan Dale Guest Ranch en Loveland, Colorado
Joshua Hardin

Sylvan Dale Guest Ranch

Las cabalgatas, la pesca con mosca y el rafting en rápidos son algunas de las actividades disponibles en esta joya silvestre a aproximadamente una hora al norte de Denver en Loveland. Después de vivir aventuras al aire libre, relájate en tu acogedora cabaña, sumérgete en la piscina climatizada o disfruta de juegos aptos para toda la familia. Sylvan Dale es uno de los diversos e impresionantes ranchos vacacionales de Colorado.

Explora destinos en Colorado

Banderas del estado de Colorado cuelgan sobre Larimer Square (plaza Larimer) en Denver
Ver más

Explora destinos en Colorado

Evan Semon