Skip to main content

Home of the Perfect Road Trip

Video: Home of the Perfect Road Trip
Ver más

Aunque la mejor temporada para visitar es durante los meses de verano, encontrarás menos multitudes y un clima más agradable a fines de primavera y a comienzos de otoño para viajar por el variado terreno que incluye granjas, colinas con ríos, praderas y cordilleras. Si quieres un viaje por la carretera de primer nivel, conduce por la Interstate 90 desde el este hacia el oeste para observar las maravillas naturales y las atracciones a un costado del camino.

Casi 3 millones de personas anualmente agregan el Mount Rushmore National Memorial a su itinerario. Los lugareños les comentan a los visitantes que los amaneceres son especiales aquí. Mount Rushmore está orientado hacia el este, por lo que el momento con la mejor luz para fotografiar a los cuatro presidentes de EE. UU. tallados en un costado de la montaña es temprano en la mañana.

Dakota del Sur tiene otros cinco parques nacionales: Badlands National Park, Wind Cave National Park, Jewel Cave National Monument, Missouri National Recreational River y Minuteman Missile National Historic Site, que está dedicado a la conservación de la historia de la Guerra Fría.

Los visitantes encontrarán lugares fascinantes para aprender sobre la cultura indígena estadounidense, la historia del Viejo Oeste y de los pioneros, y la vida salvaje. El Crazy Horse Memorial, un tallado en la montaña en progreso en honor a todos los indígenas estadounidenses, atrae a multitudes, al igual que el Custer State Park, donde los visitantes suelen poder ver bisontes, antílopes, cabras monteses, muflones y mucho más.

Descansa en una de las tantas ciudades amistosas del estado. Descubre por qué los indígenas de Dakota del Sur dicen que los visitantes deben comer una dona de Wall Drug en la ciudad de Wall. Sigue los pasos de los pioneros en Deadwood, busca productos confeccionados por indígenas estadounidenses en las tiendas de Rapid City y visita las boutiques chic en Sioux Falls.

Home of the Perfect Road Trip

Video: Home of the Perfect Road Trip
Ver más

Dato curioso

Watching a local rodeo in South Dakota
Ver más

The rodeo is South Dakota’s official state sport. Favorite events include the Corn Palace Stampede Rodeo in Mitchell.

Thousands of motorcyclists gathered for South Dakota’s Sturgis Motorcycle Rally
Ver más

South Dakota is home to the largest motorcycle gathering in the world, the Sturgis Motorcycle Rally, which began in 1938 and now attracts more than 500,000 people each year.

Picking the ideal kuchen dessert at the Delmont Kuchen Festival
Ver más

Kuchen, which is the German word for cake, is the official state dessert of South Dakota. The coffee cake-like pastry is usually made with sweet dough and a fruit or custard filling.

Lugares imperdibles

The faces of Mount Rushmore

Mount Rushmore National Memorial

The faces of four U.S. presidents – George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt and Abraham Lincoln – gaze over the Black Hills in southwestern South Dakota on a mountainside sculpture that took 14 years and $1 million to complete.

Más información

A hike through the Badlands

Badlands National Park

Among the stunning sharp buttes and gradient rocks at the 98,700-hectare Badlands National Park are fossil beds 25 to 35 million years old. Today, plants and wildlife thrive nearby in a mixed-grass prairie.

Más información

Buffalo stopping traffic in Custer State Park

Custer State Park

Stay at a lodge resort, explore mountain ranges, tour a log cabin, fish for trout and take a scenic drive at the 28,733-hectare park, where an abundance of wildlife includes a free-roaming herd of 1,300 bison.

Más información

The Laura Ingalls Wilder homestead under a dramatic sky

Ingalls Homestead

Tour the childhood homestead of “Little House on the Prairie” author Laura Ingalls Wilder and see what inspired her to write a series of books about her family’s adventures and growing up in De Smet.

Más información

A long view of historic Deadwood

Historic Deadwood

History comes alive during tours of the Wild West gold rush mountain town, where Calamity Jane is buried, and where Jack McCall gunned down Wild Bill Hickok in 1876 during a poker game in Saloon No. 10.

Más información

Spearfish Canyon’s jagged streams

Spearfish Canyon

Take a leisurely 35-kilometer drive along Spearfish Canyon Scenic Byway, where the elevation changes nearly 610 meters from one end to the other. Stop along the way, maybe at Bridal Veil Falls, for breathtaking views.

Más información

Constructing the Crazy Horse Memorial

Crazy Horse Memorial

Oglala Lakota warrior Crazy Horse astride a steed is being sculpted into the side of a mountain in Custer County as a tribute to American Indians. The state is home to Lakota, Nakota and Dakota Sioux Indians.

Más información

Selfie time at Roughlock Falls

Roughlock Falls

This waterfall located in the Black Hills derives from Spearfish Creek and ultimately cascades down a limestone ledge. This is the perfect spot to hike, fish or picnic as well as to go birding – the rare American Dipper (known for its ability to walk and swim under the water) can be found here.

Más información

Boating on Lewis and Clark Lake

Lewis & Clark Recreation Area

Find out why Lewis and Clark Lake, a reservoir on the Missouri River, is one of the state park system’s most popular resorts. Amenities include campgrounds, cabins, marinas, fishing, skiing, hiking trails and sandy beaches.

Más información

A family touring Wind Cave National Park

Wind Cave National Park

As you enter one of the longest underground caves in the world, listen for the whistle of escaping air. Above ground, the 13,700-hectare park teems with plants and animals, such as bison, elk and prairie dogs.

Más información

Información de viajes oficial de Dakota del Sur

Explorar más

Mark Twain Riverboat on the Mississippi in Hannibal, Missouri
Ver más

Experiencia

Hannibal