Skip to main content
  • El icónico Memphis Belle Boeing B-17F se exhibe en el National Warplane Museum
    Ver más

    Condado de Livingston: Belleza natural e historia

  • Un extravagante globo aerostático se desliza sobre Middle Falls en el Genesee River
    Ver más

    Condado de Wyoming: Las aventuras al aire libre te esperan

  • Un colorido granero Jell-O da la bienvenida a los visitantes
    Ver más

    Condado de Genesee: La cultura estadounidense en su máxima expresión

  • Los veleros navegan por las tranquilas aguas del puerto
    Ver más

    Condado de Orleans: Diversión todo el año

Atardecer tranquilo en el Oak Orchard Lighthouse en el Lake Ontario
Ver más

Conduce y descubre las nuevas rutas panorámicas Country Byways del estado de Nueva York

  • Distancia de la ruta:
    317 km
  • Tiempo sugerido:
    5 días

Empaca tus cosas para un relajado viaje por carretera que revela un lado inesperado del estado de Nueva York.

Entre Niagara Falls (Cataratas del Niágara) y los Finger Lakes, las rutas Country Byways del estado de Nueva York pasan por un tranquilo paisaje rural y vistas dignas de una foto. En el camino, podrás conectarte con amigables residentes y disfrutar de experiencias inolvidables, desde atracciones artísticas y culturales hasta maravillas naturales, sitios históricos y restaurantes regionales.

01
El icónico Memphis Belle Boeing B-17F se exhibe en el National Warplane Museum
Ver más
Larry Tetamore

Condado de Livingston: Belleza natural e historia

Los aeropuertos internacionales Greater Rochester (ROC) y Buffalo (BUF) se encuentran a una hora del comienzo de tu viaje por carretera a través del área de rutas de Country Byways del estado de Nueva York. Comienza tu día con una tranquila meditación en Abbey of the Genesee, una comunidad de monjes contemplativos a la que comúnmente se le conoce como trapenses. Su tienda Monks’ Bread vende distintos productos hechos en su panadería.

Avanza hasta el National Warplane Museum (Museo Nacional de Aviones de Combate), donde se encuentra el Whiskey 7, un avión C-47 remodelado que voló sobre Normandía. Este museo imperdible cuenta con reliquias militares y aeronaves de la Segunda Guerra Mundial y de la Guerra de Corea. El museo también ofrece un espectáculo aéreo anual en julio, e incluso puedes dar un paseo en uno de los aviones; revisa el calendario del museo para obtener más información.

Dirígete a Main Street, en el pintoresco pueblo de Geneseo, y disfruta de platos de temporada, vinos y cervezas locales en el histórico Big Tree Inn. La comunidad indígena estadounidense Seneca le dio este nombre debido a un enorme roble blanco que se encontraba cerca de la orilla del Genesee River (río Genesee).

Disfruta de las fantásticas vistas en tu camino al Conesus Lake (lago Conesus), el lago ubicado más al oeste de los 11 Finger Lakes (lagos Finger) de Nueva York. Hazte un tiempo para disfrutar de una cata de vinos en Deer Run Winery antes de registrarte en Allegiance Bed & Breakfast en Mount Morris. Esta elegante mansión restaurada se construyó en 1838 y cuando entras sientes que viajas al pasado, pero con servicios modernos. A continuación, encontrarás actividades recreativas al aire libre en el condado de Wyoming.

3 km
0.08 horaen auto
02
Un extravagante globo aerostático se desliza sobre Middle Falls en el Genesee River
Ver más

Condado de Wyoming: Las aventuras al aire libre te esperan

Prácticamente, puedes caminar desde tu hotel hasta el Letchworth State Park (Parque Estatal Letchworth), donde seguramente pasarás la primera mitad de tu día. Conocido como el “Gran Cañón del Este”, los lectores del USA Today escogieron a Letchworth como el mejor parque estatal de Estados Unidos el 2015 y como la mejor atracción del estado de Nueva York el 2017. Explora 106 kilómetros de senderos, date un chapuzón en la piscina, únete a una caminata guiada o practica rafting en rápidos, kayak o paseos en globos aerostáticos. Almuerza en el parque en el histórico Glen Iris Inn, que cuenta con vistas a Middle Falls en el Genesee River.

Si buscas más diversión en la naturaleza, visita Hidden Valley Animal Adventure para ver más de 400 animales exóticos. Alimenta a cebras, bisontes, wapitíes y camellos durante un recorrido en safari guiado por el parque.

Luego, sube a bordo de uno de los únicos trenes de excursión del estado de Nueva York, el Arcade & Attica Railroad (Ferrocarril Arcade & Attica). Durante el paseo de 90 minutos, disfruta de los hermosos bosques y tierras de cultivo del condado de Wyoming, prácticamente intactos desde la década de 1880.

En medio del bosque encontrarás el River Spring Lodge. El hotel boutique es conocido por su elegante cena de cuatro platos preparados con frutas y verduras de origen local, carnes de primera calidad y postres caseros. Tu próximo destino, el condado de Genesee, está lleno de encanto e historia.

25 km
0.5 horaen auto
03
Un colorido granero Jell-O da la bienvenida a los visitantes
Ver más
Mark Gutman

Condado de Genesee: La cultura estadounidense en su máxima expresión

Después de un corto recorrido en auto por los tranquilos pueblos rurales, podrás recargar tus energías en el Batavia Downs Gaming & Hotel. Con competencias de carros de caballos en vivo, más de 780 máquinas de juego y cuatro restaurantes en las instalaciones, todo gira en torno a la acción al estilo casino.

Date un gusto con sus creaciones únicas de chocolate y helado artesanal en Oliver’s Candies. Asegúrate de elegir una caja de caramelos esponjosos cubiertos en chocolate, una especialidad de la región con un delicioso sabor a melaza.

Cuando te acerques a la hora del almuerzo, podrás disfrutar de deliciosas comidas y bebidas en Eli Fish Brewing Company. Eli Fish hizo historia el 2018 como la primera cervecería comercial en Batavia, en casi 100 años. Elige entre 20 variedades de cervezas locales y pide hamburguesas, papas fritas y otras opciones de comida del pub. Puedes elegir una comida vegana preparada en su restaurante Eden Café and Bakeshop.

El pequeño pueblo de LeRoy es el lugar donde surgió Jell-O, conocido como el “postre más famoso de Estados Unidos”. Visita el Jell-O Gallery Museum (Museo y Galería Jell-O) para aprender sobre la historia de esta delicia que se inventó en el año 1897.

Instálate en Farmer's Creekside Tavern & Inn para pasar la noche. El edificio tiene casi 200 años, pero se restauró para crear hospedajes de lujo con una taberna casual y un elegante restaurante. Posiblemente lo mejor de todo es la vista, el espacio para cenar al aire libre se encuentra sobre el hermoso Oatka Creek (arroyo Oatka). Tus últimas paradas están justo al norte en el condado de Orleans.

59 km
0.8 horaen auto
04
Los veleros navegan por las tranquilas aguas del puerto
Ver más
Scott Thomas Photography

Condado de Orleans: Diversión todo el año

El relajante viaje de una hora en auto a través del bosque y las tierras de cultivo te llevan al Oak Orchard Lighthouse (Faro Oak Orchard). Camina por la playa y disfruta de las vistas panorámicas del Lake Ontario (lago Ontario), uno de los cinco Great Lakes (Grandes Lagos) de América del Norte. A solo unos minutos de distancia se encuentra el Cobblestone Museum (Museo del Adoquín) donde puedes descubrir la historia de todo lo relacionado con los adoquines. La mampostería es realmente increíble. Explora ocho edificios históricos del siglo XIX en este Monumento Histórico Nacional.

Prueba la comida irlandesa y la cerveza local en Fitzgibbons Public House en Medina y disfruta de una cata de vinos en Leonard Oakes Estate Winery. Además de los vinos a la venta, el mercado cuenta con comida local y especialidades artesanales para que puedas conseguir el recuerdo u obsequio perfecto.

Por la noche, relájate en el Hart House Hotel. Inaugurado en 1876, este edificio histórico sirvió primero como hotel y después como una fábrica de camisas. Hoy en día, alberga el hotel boutique, una cafetería y una bodega.

Tanto Buffalo Niagara International como Greater Rochester son aeropuertos convenientes para que viajes de vuelta a casa.

Sitio oficial de turismo de Country Byways