Skip to main content
  • Pride Parade in San Francisco
    Ver más

    San Francisco

  • Laguna Beach
    Ver más

    Laguna Beach

  • Hollywood Hills
    Ver más

    West Hollywood

  • Highway 1 en Big Sur
    Ver más

    Big Sur

  • Viñedo en Sonoma
    Ver más

    Guerneville

  • Pride Parade in San Francisco
    Ver más

    San Francisco

Bixby Bridge en Monterey
Ver más

Un viaje por carretera junto al Pacífico en el Día del Orgullo

  • Distancia de la ruta:
    808 km
  • Tiempo sugerido:
    de 1 a 2 semanas

Días soleados y noches estrelladas en la Pacific Coast Highway de California

San Diego, Los Ángeles y San Francisco son todos lugares clave para las celebraciones del Día del Orgullo en California durante el verano. Aunque no puedas asistir a todas las festividades seguidas (cada festival se realiza en diferentes momentos del verano), puedes mezclar y combinar varios destinos amigables para la comunidad LGBTQ a lo largo de la Highway 1, que abraza el Pacífico, mejor conocida como la Pacific Coast Highway, para extender tu estadía bajo el sol de la costa oeste. Aquí, comenzamos en San Diego y viajamos al norte por la costa de la icónica ciudad junto a la bahía, San Francisco, pero puedes dar vuelta el orden fácilmente, o empezar en la mitad.

01
Pride Parade in San Francisco
Ver más

San Francisco

Tu viaje termina en la ciudad del Golden Gate, conocida como una de las ciudades más progresistas de Estados Unidos, en parte, por su legado como un modelo para los derechos de los homosexuales. Gran parte de esa historia se puede ver en el vecindario de Castro, en destinos como el GLBT Historical Society Museum (Museo de la Sociedad Histórica GLBT), que registra 100 años de historia local. Cerca, visitar el Castro Theatre (Teatro Castro) es como volver en el tiempo al año 1922, el año en que se construyó. Este adornado teatro, que es un monumento histórico, tiene un candelabro art déco épico y, regularmente, realiza eventos, karaokes y presentaciones especiales.

Mientras estés en la ciudad, súbete a un tranvía y sal a explorar íconos como el animado distrito costero de Fisherman’s Wharf y las mansiones victorianas llenas de pasillos y rincones de Nob Hill y Mission District. Cuando caiga la noche, tienes que visitar el Martuni’s (Bar Martuni’s), que sirve tragos fuertes que se pueden disfrutar junto a un piano, mientras los clientes cantan canciones de los espectáculos de Broadway y clásicos del pop. Ningún viaje a San Francisco está completo sin una cena en el Zuni Cafe (Restaurante Zuni Cafe). El acogedor restaurante sirve un pollo asado para dos famoso en esta capital culinaria.

126 km
1.5 horas en auto
02
Laguna Beach
Ver más

Laguna Beach

Dirígete al norte, a la ciudad costera de Laguna Beach, en el condado de Orange. En la década de 1920, las personas LGBT que vivían en Los Ángeles y trabajaban en la industria cinematográfica comenzaron a refugiarse aquí para descansar, disfrutar del sol y tomarse un descanso de la escena de Hollywood. Esta tendencia creció más cuando se corrió la voz de que había varios bares clandestinos junto a la playa en los que la gente se podía reunir de forma segura. Inaugurado en 1946, el The Seahorse Bar (Bar The Seahorse) era el más notable de esos locales antiguos y secretos. Hoy, ya no es explícitamente un bar gay, y les da la bienvenida a personas de todas las identidades.

Hoy en día, Laguna Beach es, quizás, más conocida por su escena artística y dice contar con más de 100 galerías y estudios. Puedes pasear por muchas de ellas a lo largo de la Pacific Coast Highway (Carretera de la Costa del Pacífico) o ir directamente a la Village Gallery (Galería Village), que presenta trabajos de artistas como Thomas Kinkade, Fabián Pérez, Michael Godard y Fabio Napoleoni. Para ver arte contemporáneo y colorido, visita la JoAnne Artman Gallery (Galería JoAnne Artman) o la Laguna Gallery of Contemporary Art (Galería Laguna de Arte Contemporáneo). Para obtener inspiración de un tipo más natural, haz tiempo para disfrutar de una inolvidable puesta de sol en el océano Pacífico en el Rooftop Lounge (Salón Rooftop), que ofrece excelentes vistas en 360 grados. Tienen happy hour al atardecer con bocadillos pequeños y sus famosos mojitos de la casa. Disfruta de lujosos platillos mexicanos frente a la playa en el Las Brisas (Restaurante Las Brisas) antes de tomar un par de tragos en el icónico Main Street Bar & Cabaret (Bar y Cabaret Main Street). Es el último bar gay de Laguna Beach en funcionamiento y deleita a los clientes con noches de bingo, karaoke y espectáculos de transformismo.

97 km
1.75 horas en auto
03
Hollywood Hills
Ver más

West Hollywood

En Los Ángeles, encontrarás el municipio gay más grande del país, donde más del 40 % de sus residentes se identifica como LGBT: West Hollywood. Es la base para el LA Pride Festival and Parade (Festival y Desfile por el Orgullo de LA) anual, incluido un festival de 2 días en el West Hollywood Park (Parque West Hollywood), donde grandes estrellas del pop se presentan ante públicos de más de 100 000 personas.

Mientras estés en WeHo, como se llama a veces a la ciudad, visita el The Abbey (Bar The Abbey). Probablemente, es el bar y club más popular del vecindario, y es ideal para bailar, tomar mojitos y disfrutar del aire fresco en su gran terraza. Celebridades como Lady Gaga son conocidas por haber hecho apariciones sorpresa. The Abbey está en el Santa Monica Boulevard (bulevar Santa Monica), una franja con docenas de bares gais, incluido el Micky's (Bar Micky's), una parada obligatoria para las drag queens de fama mundial que pasan por Los Ángeles. Antes de salir, come algo en el Night + Market (Restaurante Night + Market), una institución de LA que sirve creativos platos tailandeses. Las personas vienen en masa a buscar los sándwiches de pollo frito con col y papaya, lo panqueques de camarón y el curri de panza de cerdo.

484 km
6 horas en auto
04
Highway 1 en Big Sur
Ver más

Big Sur

Viajando hacia el norte por la Pacific Coast Highway, encontrarás muchas vistas tentadoras; dirígete al espléndido Big Sur, en la costa central, para ver algunas de las mejores. Relájate junto a los senderos en los acantilados del Julia Pfeiffer Burns State Park (Parque Estatal Julia Pfeiffer Burns) o prepara un pícnic y dirígete al entorno silvestre de la Pfeiffer Beach (playa Pfeiffer). Para una dosis de encanto y cultura, sigue subiendo por la costa hasta el fascinante enclave de Carmel-by-the-Sea, haciendo pequeñas pausas para explorar las tiendas y galerías de la ciudad. A los amantes de la naturaleza les encantará viajar por la panorámica 17-Mile Drive (autopista 17-Mile) en el condado de Monterrey, que cuenta con impresionantes vistas de la costa del Pacífico, además de encuentros con focas y nutrias.

349 km
4 horas en auto
05
Viñedo en Sonoma
Ver más

Guerneville

Rodea San Francisco (volveremos por el mismo camino en un par de días) y dirígete al norte, a un lugar de escape queer en la región vitivinícola del norte de California. Guerneville tiene muchas cabañas encantadoras de estilo kitsch que puedes reservar o puedes traer tus implementos para acampar y armar una carpa en varios lugares. De cualquier forma, deberías guardar una tarde para pasear en kayak por el Russian River (río Russian) entre los enormes árboles, visitar algunas de las bodegas locales (hay más de 400 para elegir), o ambas. Durante la noche, deléitate con la gastronomía mexicana en El Barrio (Bar El Barrio), que sirve un queso excelente y mezcales ahumados. Después, haz una parada en el Rainbow Cattle Company (Pub Rainbow Cattle Company), un salón de estilo vintage que es un popular lugar de reunión para los lugareños que buscan cervezas heladas.

119 km
1.5 horas en auto
06
Pride Parade in San Francisco
Ver más

San Francisco

Tu viaje termina en la ciudad del Golden Gate, conocida como una de las ciudades más progresistas de Estados Unidos, en parte, por su legado como un modelo para los derechos de los homosexuales. Gran parte de esa historia se puede ver en el vecindario de Castro, en destinos como el GLBT Historical Society Museum (Museo de la Sociedad Histórica GLBT), que registra 100 años de historia local. Cerca, visitar el Castro Theatre (Teatro Castro) es como volver en el tiempo al año 1922, el año en que se construyó. Este adornado teatro, que es un monumento histórico, tiene un candelabro art déco épico y, regularmente, realiza eventos, karaokes y presentaciones especiales.

Mientras estés en la ciudad, súbete a un tranvía y sal a explorar íconos como el animado distrito costero de Fisherman’s Wharf y las mansiones victorianas llenas de pasillos y rincones de Nob Hill y Mission District. Cuando caiga la noche, tienes que visitar el Martuni’s (Bar Martuni’s), que sirve tragos fuertes que se pueden disfrutar junto a un piano, mientras los clientes cantan canciones de los espectáculos de Broadway y clásicos del pop. Ningún viaje a San Francisco está completo sin una cena en el Zuni Cafe (Restaurante Zuni Cafe). El acogedor restaurante sirve un pollo asado para dos famoso en esta capital culinaria.